Huculka

6. srpna 2010 v 16:09 | AnnaWmCz |  Dyki tanci
Pro zobrazení textu klikni na "celý článek"

Я знайду все і зможу взяти це з собою,
Сонце, день, я їх вберу, і в мріях твоїх
буду там такою, яку ти бачив уві сні…

Вдягну роси гірський туман,
Повітря шовк обійме стан,
Швидкий потік мене веде,
Розкаже він, кохання де…

На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!

За небокраєм позичу в сонця шалений день…

Застелю я безмежність трав,
І вітер той, що крила дав…

На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!
(2x)

Я знайду все і зможу взяти це з собою,
Сонце, день, я їх вберу, і в мріях твоїх
буду там такою, яку ти бачив уві сні… Сплету слова з мовчання гір,
Закрутить нас солодкий вир… На тім боці при потоці стрінеш мене. Гей! Гей!
Ъуду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. Гей!
За вустами, за вітрами прийдеш знову. Гей! Гей!
Не забудеш, легіне, ти моїх очей. Гей!
(2x)

Oddělovač
Ja znajdu vse i zmožu vzjaty ce z soboju,
Sonce, deň ja jich vberu i v mrjijach tvojich
Budu tam takoju jaku ty bačiv uvi sni...

Vdjahnu rosy hirskij tuman,
Povitrja šovk obijme stan,
Švydkyj potik mene vede,
Rozkaže vin, kochaňja de...

Na tim voci pri potoci strineš mene. Hej! Hej!
Budu tobi jasnym soncem, laskoju nočej. Hej!
Za vustami, za vitrami prijdeš znovu. Hej! Hej!
Ne zabudeš, lehine, ty mojich očej. Hej!

Za nebokrajem poziču v soncja šalenyj deň...

Zastelju ja bezmežnisť trav,
I viter toj, ščo krila dav...

Na tim voci pri potoci strineš mene. Hej! Hej!
Budu tobi jasnym soncem, laskoju nočej. Hej!
Za vustami, za vitrami prijdeš znovu. Hej! Hej!
Ne zabudeš, lehine, ty mojich očej. Hej!
(2x)

Ja znajdu vse i zmožu vzjaty ce z soboju,
Sonce, deň ja jich vberu i v mrjijach tvojich
Budu tam takoju jaku ty bačiv uvi sni... Spletu slova z movčaňja hir,
Zakrutyť nas solodkij vir...

Na tim voci pri potoci strineš mene. Hej! Hej!
Budu tobi jasnym soncem, laskoju nočej. Hej!
Za vustami, za vitrami prijdeš znovu. Hej! Hej!
Ne zabudeš, lehine, ty mojich očej. Hej!
(2x)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lucinka Lucinka | Web | 6. srpna 2010 v 16:16 | Reagovat

Ahojky, u mě na blogu je přihláška do SONB
http://l-p-1.blog.cz/1008/prihlaska-do-sonb
Byla bych ráda kdyby ses přihlásila...=)
Papa a sry za reklamu...

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama